Política de Cookies
Última actualización: 29 de abril de 2026
1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web almacenan en tu dispositivo cuando los visitas. Permiten que el sitio recuerde información sobre tu visita, como si has iniciado sesión o si has aceptado este aviso. No pueden ejecutar código ni contener virus. Además de cookies, este sitio usa almacenamiento local del navegador (localStorage y sessionStorage) con finalidades técnicas equivalentes.
2. Almacenamiento que utilizamos
Este sitio web utiliza únicamente almacenamiento técnico estrictamente necesario. No utilizamos cookies de seguimiento, publicidad ni analítica de terceros.
| Nombre | Tipo | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
sb-*-auth-token | Cookie técnica (sesión) | Mantener la sesión iniciada del usuario (Supabase Auth) | Sesión / 1 semana |
cookies_accepted | Cookie técnica (preferencia) | Recordar si has aceptado o rechazado el banner de cookies | 1 año |
locale | localStorage (preferencia) | Recordar el idioma seleccionado en el selector de idioma | Permanente (hasta borrar datos del navegador) |
tx_[idioma] | sessionStorage (técnico) | Caché de traducciones del contenido de la página para el idioma seleccionado, evitando llamadas repetidas a la API de traducción | Sesión (se borra al cerrar el navegador) |
3. ¿Necesitan consentimiento?
El almacenamiento técnico o estrictamente necesario está exento de requerir consentimiento según el artículo 22.2 de la LSSI-CE y la Guía sobre el uso de cookies de la AEPD (octubre 2020, revisada 2023). Se utiliza exclusivamente porque es imprescindible para el funcionamiento del servicio solicitado explícitamente (iniciar sesión, recordar idioma, gestionar reservas, etc.).
4. Cómo bloquear o eliminar cookies
Puedes configurar tu navegador para bloquear o eliminar cookies y datos de almacenamiento local en cualquier momento. Ten en cuenta que si bloqueas el almacenamiento técnico, algunas funciones del sitio (como el inicio de sesión) pueden dejar de funcionar correctamente.
- Google Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies
- Mozilla Firefox: Opciones → Privacidad y seguridad → Cookies
- Safari: Preferencias → Privacidad → Gestionar datos de sitios web
- Microsoft Edge: Configuración → Privacidad, búsqueda y servicios → Cookies
5. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en el almacenamiento que utilizamos o por motivos legales o reglamentarios. Revisa esta página periódicamente para estar informado.